241127) 엔구 화상영어 2회차

안녕하세요. 아롱이예요.

 

엔구 화상영어 2회차 진행하였습니다.

 

집에 가면 영어 공부를 잘 안 하게 되어 회사에서 하려고 했더니....!!!!
네트워크 연결이 갑자기 끊기고, 불이 꺼지고... 당황스러운 순간들이 많았습니다..!!!!!

 

그렇지만 오늘 자기소개하면서! 댄스 학원 다니다가 수영으로 취미 바꾼 부분을 말하면서!

 

I realized that I cannot catch up *with* the others: 별표 부분을 수정해 주셨습니다!

 

생각하는 것이 쉽게 입으로 잘 안 나오네요! 역시 언어는 연습인가 봅니다 ㅎㅎ

 

[대화 내용 복기]

상황) 수업 시작했는데 선생님 목소리가 들리지 않았음

Can you refresh your page? 새로고침 해볼래?

Oh, I can hear your voice. 

What was wrong? 

Got it! Don't worry about it.

Do you wanna try your earphone?

Can you still hear with me?

 

상황) 안부 + 날씨

I think this one is easier.

How are you, arong?

It must be cold.

That might be hard on your body.

What is the temperature outside?

Oh, what do you wanna say?

 

상황) 자기소개

It's your first year working there.

Oh, anything else you want to add that?

동시에 말했던 순간에서, "after you"!

먼저 하세요~ 먼저 드세요~ 먼저 말하세요~ 다 after you!로 표현할 수 있고, 예의 있는 표현임.

Do you go for a swim regularly?

So, what made you decide to learn swimming?

 

상황) 와이파이 연결 끊겨서 갑자기 수업 나가졌고, 휴대폰으로 들어가려 하니 보안상 마이크, 카메라 차단된 상황

다시 와이파이 연결되었고 수업에 참여 (5분 동안 몸 닳음, 클라우드 pc가 안 들어가져서 흑흑)

 

Alright, that happens sometimes.

Don't worry about it. It's probably because it's time to get off work.

퇴근하다를 get off work라고 하는 듯!

 

상황) 취미 이야기: 댄스

댄스 취미로 했는데 수업에 잘 못 따라가서 수영으로 바꿨다는 내용

That is stressful.

But that must be nice.

I can't dance. I don't have a good body coordination.

Is it your first time to dancing? 

That makes sense.

Ok, thank you for sharing.

 

상황) 선생님 자기소개

That's about me!

Ohhh, that's what i said.

 

*중학생 때 필리핀 봉사활동 갔는데 어디 갔는지 다시 생각해 봐야겠다 ㅎㅎ

 

회사에서 지원해준 12회차까지 .... 해보자구요~!